Беззеркальная камера PANASONIC Lumix DC-G97 + Lumix G VARIO 12-60mm F3.5-5.6 POWER OIS

DC-G97ME

Гибридная компактная камера Lumix + объектив H-FS12060 12–60mm

Матрица 20,3 МП CMOS без низкочастотного фильтра. Стабилизация изображения Dual I.S. (5,0 ступеней, 5 осей) 2 и 5,0-ступенчатая 5-осевая система B.I.S. Запись видео 4K 30p без временных ограничений и V-Log L. OLED LVF дисплей с разрешением 2360 тыс. точек и монитор с любым углом обзора с разрешением 1840 тыс. точек.

Гибридная компактная камера с матрицей Micro Four Thirds.

Камера LUMIX G97 является идеальным спутником благодаря компактной, легкой и мобильной системе сменных объективов. Устойчивость к воздействию воды и пыли*, высочайшее качество изображения, продвинутые функции видео и сенсор высшего класса делают LUMIX G97 способной запечатлеть каждое приключение с невероятной детализацией.

Четкие и ясные изображения с высоким уровнем детализации.

LUMIX G97 оснащена новой 20,3-мегапиксельной матрицей CMOS без низкочастотного фильтра. Сочетание мощного процессора и отсутствия низкочастотного фильтра улучшает разрешение и минимизирует эффекты муара.

Забудьте о размытых фотографиях.

Сочетание стабилизации изображения в корпусе и объективе с интегрированной стабилизацией Dual I.S. 2 в 5 осях позволяет получать четкие изображения без размытия даже при самой длинной фокусировке с использованием 5-точечной компенсации*.

Больше не пропустите мимолетные моменты.

Модель LUMIX G97 предлагает быстрый автофокус (0,07 сек) с использованием технологии DFD (240 кадр/с), позволяя делать необычные снимки, даже когда объекты движутся очень быстро.

Безкомпромиссная съемка в любых условиях.

Запись видео никогда не была проще. LUMIX G97 предлагает запись видео в 4K 30p без временных ограничений** и предустановленную функцию V-Log L. Кроме того, доступны опции записи видео в замедленном (до 4x), ускоренном (до 8x) режиме и разъем для микрофона/наушников.

Интуитивное управление и надежная конструкция.

Благодаря угловому LCD-дисплею с регулируемым углом и разрешением 1840 тыс. точек, а также видоискателю LVF OLED с разрешением 2360 тыс. точек (коэффициент увеличения 0,74x при формате 35 мм) камера LUMIX G97 облегчает точное кадрирование и настройку фокуса даже при ярком свете. Прочная, устойчивая к пыли и брызгам* конструкция идеально подходит для повседневных создателей, которым нужна камера, которая надежно справится с различными ситуациями.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

ТИП

Тип: Беззеркальная цифровая камера. Крепление объектива: Крепление Micro Four Thirds.

ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ

Тип: Матрица CMOS (17,3 x 13,0 мм). Эффективное количество пикселей / Общее количество пикселей: Около 20,3 мегапикселя / около 21,8 мегапикселя. Соотношения / Цветной фильтр: 4:3 / Фильтр основных цветов. Система уменьшения пыли: Тип с сдвигом матрицы.

ДИАПАЗОН

12-ступенчатая характеристика (V-Log L).

ФОТОГРАФИИ

Формат записи файла

Фотографии: JPEG (DCF, Exif 2.31), RAW. 4K PHOTO (*¹): MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, аудиоформат: AAC (2 кан.)) Извлеченные фотографии: JPEG (DCF, Exif 2.31). Соотношение сторон: 4:3 / 3:2 / 16:9 / 1:1.

Размер файла (в пикселях)

4:3: 5184x3888 (L) / 3712x2784 (M) / 2624x1968 (S) / 3328x2496 (4K PHOTO). 3:2: 5184 x 3456 (L) / 3712 x 2480 (M) / 2624 x 1752 (S) / 3504 x 2336 (4K PHOTO). 16:9: 5184x2920 (L) / 3840x2160 (M) / 1920x1080 (S) / 3840x2160 (4K PHOTO). 1:1: 3888x3888 (L) / 2784x2784 (M) / 1968x1968 (S) / 2880x 2880 (4K PHOTO). Качество изображения: RAW / RAW+Fine / RAW+Standard / Fine / Standard. Цветовое пространство: sRGB/AdobeRGB.

ФИЛЬМ (*¹)

Формат записи файла: MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, аудиоформат: AAC (2 кан.)).

Размер файла (в пикселях)

[4K] 3840x2160: 30p, 100 Мбит/с 25p, 100 Мбит/с 24p, 100 Мбит/с. [FHD] 1920x1080: 60p, 28 Мбит/с 50p, 28 Мбит/с 30p, 20 Мбит/с 25p, 20 Мбит/с. [HD] 1280x720: 30p, 10 Мбит/с 25p, 10 Мбит/с.

Функция Slow & Quick

[FHD] 1920x1080: 60p (1/2 / 2x / 4x / 8x) 50p (1/2 / 2x / 4x / 8x) 30p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x) 25p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x).

ВИДОИСКАТЕЛЬ

Тип: Видоискатель OLED Live View Finder. Пиксели: Около 2360 тыс. точек. Поле зрения / Увеличение: Около 100% / около 1,48x/0,74x (эквивалент 35 мм) с установленным объективом 50 мм на бесконечность: -1,0 м⁻¹ с установленным соотношением сторон 4:3. Расстояние видения / Регулировка диоптрий: Около 20 мм при установке на бесконечность: -1,0 м⁻¹ / -4,0 - +4,0 (дпт). Датчик глаз: Да.

ЗАДНИЙ ДИСПЛЕЙ

Тип: TFT LCD дисплей со статической сенсорной панелью. Размер монитора: С регулируемым углом, 7,6 см (3 дюйма), соотношение 3:2. Пиксели: Около 1840 тыс. точек. Поле зрения: Около 100%.

РЕГУЛИРОВКА ФОКУСА

Тип: Контрастная система AF. Технология DFD: Да. Режим фокусировки: AFS (одиночный) / AFF (гибкий) / AFC (непрерывный) / MF. Режим AF: Обнаружение лиц/глаз / Слежение / 49-зонный / режим Custom Multi / 1-зонный / Pinpoint (функция касания доступна для всей области) (масштабируемый размер кадра AF и гибкая позиция AF). Диапазон обнаружения AF: EV -4 - 20 (F2.0, эквивалент ISO100, AFS). Starlight AF: Да. Индикатор помощи автофокуса: Да. Блокировка AF: Да (кнопка блокировки AF/AE). Post Focus / Focus Stacking: Да/Да. Прочее: Чувствительность AF, AF-ВКЛ., Focus Peaking, непрерывный AF (при записи видео), приоритет фокуса/затвора, переключение фокуса по вертикали/горизонтали, удержание блокировки AF/AE, AF+MF, MF Assist, MF Guide, блокировка кольца фокусировки, AF затвора, спуск затвора при нажатии кнопки наполовину, быстрый AF, AF с обнаружением приближения глаза, рамка фокуса в цикле, сенсорный затвор, функция Touch AF/AE, сенсорная панель AF, восстановление фокуса объектива.

КОНТРОЛЬ ЭКСПОЗИЦИИ

Система измерения света: 1728-зонная многоточечная система обнаружения. Режим измерения света: Многократный / Центрированно взвешенный / Точечный. Диапазон измерения: EV 0–18 (объектив F2.0, эквивалент ISO100). Диск режима: Программный AE (P) / приоритет диафрагмы AE (A) / приоритет затвора AE (S) / ручная экспозиция (M) / режим Creative Video (P/A/S/M)* / S&Q / пользовательский / функция подсказки для сцен / креативный контроль / интеллектуальный автоматический * Доступны те же операции экспозиции, что и в режиме P/A/S/M. Компенсация экспозиции: Шаг 1/3 EV, ±5EV (±3 EV для видео). Чувствительность ISO (стандартная выходная чувствительность): Фотографии: Авто / 100 (расширенный) / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800 / 25600 (возможность изменения на шаг 1/3 EV). Режим Creative Video: Авто / 100 (расширенный) / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 (возможность изменения на шаг 1/3 EV). Блокировка AE: Да (кнопка блокировки AF/AE).

СИСТЕМА СТАБИЛИЗАЦИИ ИЗОБРАЖЕНИЯ

Система B.I.S. (5 осей / 5,0 точек*) * На основе стандарта CIPA [направление отклонения: расстояние фокусировки f=60 мм (эквивалент для 35 мм: f=120 мм) для объектива H-FS12060]. Dual I.S. 2 оси (5,0 точек*) * На основе стандарта CIPA [направление отклонения: расстояние фокусировки f=140 мм (эквивалент для 35 мм: f=280 мм) для объектива H-FSA14140].

БАЛАНС БЕЛОГО

Баланс белого: AWB / AWBc / AWBw / дневной свет / облачно / тень / лампа накаливания / вспышка / установка белого 1, 2, 3, 4 / установка цветовой температуры 1, 2, 3, 4. Регулировка баланса белого: синий/янтарный оттенок, магента/зеленый оттенок. Установка цветовой температуры: 2500–10000 K с шагом 100 K.

ЗАТВОРА

Тип: Щелевой затвор. Время открытия затвора: Фотографии: Лампа (макс. 30 минут), 1/4000–60. Электронная передняя шторка затвора: Лампа (макс. 30 минут), 1/2000–60 1/16 000–1. Фильм: 1/16 000–1/25 режим Creative Video M / режим MF: 1/16000 – 1/2. Режим Live View Composite: 1/2 – 60. Таймер: 10 с, 3 изображения / 2 с / 10 с. Дистанционное управление: Дистанционное управление через DMW-RS2 (продается отдельно). Режим тихой съемки / Режим затвора: Да / Да (автоматическая / механическая / электронная передняя шторка / электронная).

БРЕКЕТИНГ

Диапазон AE: 3, 5, 7 фотографий с шагом 1/3, 2/3 или 1 EV, макс. ±3 EV, одиночный/серийный. Брекинг диафрагмы: 3, 5 или все позиции. Брекинг фокуса: 1–999 фотографий, шаги настройки фокуса можно установить в 10 уровнях. Диапазон баланса белого: Три изображения по оси синий/янтарный или по оси магента/зеленый, установка цветовой температуры.

СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА

Скорость серийной съемки

Механическая диафрагма / электронная передняя шторка: H: 9 кадр/с (AFS/MF), 6 кадр/с (AFF/AFC) (с функцией Live View) * При использовании объектива H-FS12060. M: 6 кадр/с (с функцией Live View) L: 2 кадр/с (с функцией Live View). Электронная диафрагма: H: 9 кадр/с (AFS/MF), 6 кадр/с (AFF/AFC) (с функцией Live View) * При использовании объектива H-FS12060. M: 6 кадр/с (с функцией Live View) L: 2 кадр/с (с функцией Live View). M: 6 кадр/с (с функцией Live View) L: 2 кадр/с (с функцией Live View). Количество записываемых изображений: RAW / RAW+JPEG: Более 27 фотографий JPEG: Более 600 фотографий (при использовании карты SD класса скорости "UHS-II Speed Class 3 (U3)"). * До момента снижения скорости серийной съемки. При записи в условиях тестирования, определенных компанией Panasonic.

4K PHOTO (*¹)

Скорость серийной съемки: 30 кадр/с. Информация EXIF: Да (каждый файл JPEG обрезан из серийного файла 4K соответствует стандарту EXIF).

ВСПЫШКА

Тип вспышки: Встроенная вспышка TTL, эквивалентная GN9.0 (ISO200 ・м) / эквивалентная GN6.4 (ISO100 ・м) (опорная точка), встроенная выдвижная вспышка. Режим вспышки: Авто*, авто/уменьшение красных глаз*, включ. принудительно, включ. принудительно/уменьшение красных глаз, медленная синхронизация, медленная синхронизация/уменьшение красных глаз, выключ. принудительно * Только в режиме iA, iA+. Синхронизация вспышки: Синхронизация на первую шторку, синхронизация на вторую шторку. Регулировка мощности вспышки: 1/3 EV с шагом ±3 EV. Скорость синхронизации: Ниже 1/200 секунды. Управление по беспроводной связи: Да.

НАСТРОЙКИ ЦВЕТА

Стиль фотографии

Стиль фотографии: Стандартный / Яркий / Естественный / Пейзаж / Портрет / Монохромный / L. Монохром / L. Монохром D / Cinelike D / Cinelike V / V-Log L / Пользовательский. Регулировка изображения: Контраст / Резкость / Уменьшение шума / Насыщенность / Оттенок цвета / Эффект фильтра / Эффект зерна * Настройки, которые можно регулировать, различаются в зависимости от режима стиля фотографии. Фильтр: Экспрессивный / Ретро / Старая фотография / Высокие тона / Низкие тона / Сепия / Монохромный / Динамический монохром / Грубый монохром* / Шелковистый монохром* / Впечатляющее искусство / Высокая динамика / Кросс-процесс / Эффект игрушки / Игрушечный поп / Обесцвечивание / Эффект миниатюры / Мягкий фокус* / Фантазия / Звездный фильтр* / Один цвет / Солнце* * Только для фотографий.

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ

Таймлапс: Да. Анимация таймлапса: Да. Цифровое увеличение: 2x / 4x. Виртуальное увеличение диапазона зума: Фотографии: Макс. 2,0x (EX S), макс. 1,4x (EX M в форматах 4:3, 3:2, 1:1), макс. 1,3x (EX M в формате 16:9). Фильм: Макс. 4,0x (HD), макс. 2,7x (FHD). Прочие функции: Гистограмма в реальном времени, вспомогательные линии (3 шаблона), усиление живого вида, отображение подсветки, маркер центра, зебровый шаблон, индикатор рамки REC.

ИНФОРМАЦИЯ О ГОРИЗОНТАЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ

Фото / видео (ВКЛ. / ВЫКЛ.)

ИНДИКАТОР УРОВНЯ

Да.

НАСТРОЙКИ КНОПКИ ФУНКЦИИ

ЗАПИСЬ: Wi-Fi / Q.MENU / Запись видео / Видоискатель/Дисплей / Стиль видоискателя/дисплея Стиль / блокировка AF/AE / AF-ON / предварительный просмотр / одноразовая AE / AE с управлением касанием / индикатор уровня / установка зоны фокуса / управление зумом / 1 фото "4K PHOTO" / блокировка управления / блокировка кольца фокусировки / переключатель управления диском / стиль фотографии / эффект фильтра / соотношение сторон / размер изображения / качество / AFS/AFF / режим измерения / скорость серийной съемки / 4K PHOTO / таймер / брекинг / подчеркивание теней / интел. динамика / интел. разрешение / минимальная скорость затвора / HDR / тип диафрагмы / режим вспышки / регулировка вспышки. / Настройка беспроводной вспышки / Внешний телеобъектив / Цифровое увеличение / Стабилизатор / E-стабилизация (видео) / I.S. (видео) / Кадрирование 4K в реальном времени / Snap Movie / Настройки видео / режим фотографии во время записи / Регулировка уровня записи звука / Отображение уровня записи звука через микрофон / Регулировка направленности микрофона / режим тихой съемки / пиковая фокусировка / гистограмма / вспомогательная линия / зебровый шаблон / монохромный предварительный просмотр в реальном времени / постоянный предварительный просмотр / улучшение качества предварительного просмотра в реальном времени / область записи / шаговый зум / скорость зума / компенсация экспозиции / чувствительность / баланс белого / режим AF/MF / установка быстро и медленно / переключатель записи/воспроизведения / восстановление настроек по умолчанию. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ: Wi-Fi / Переключатель видоискатель/дисплей / Переключатель записи/воспроизведения / Отправка изображения (смартфон) / Воспроизведение 4K PHOTO / Удаление одиночных / Защита / Оценка 1, 2, 3, 4, 5 / Обработка RAW / Пакетное сохранение 4K PHOTO / Восстановление настроек по умолчанию.

ИНТЕРФЕЙС

USB: USB Type-C® (USB 2.0 High-Speed).

HDMI

HDMI: microHDMI TypeD / VIERA Link. Передача сигнала на монитор: 4:2:2 8 бит / 4:2:0 8 бит. Воспроизведение: Видео: Авто / 4K/25p / 1080p / 1080i / 720p / 576p. Аудио: Стерео. Вход дистанционного управления: φ2,5 мм.

Аудио

Встроенный микрофон: Стерео. Уменьшение шума ветра: ВЫКЛ. / Стандартное / Высокое. Вход внешнего микрофона: φ3,5 мм. Функция Wind Cut: Выключена / Низкая / Стандартная / Высокая * При подключении микрофона Φ3,5 мм. Специальный микрофон: Режимы Стерео / Объектив Авто / Направленный / Супер направленный / Ручной доступны только при подключении микрофона DMW-MS2 (продается отдельно). Динамик: Монофонический. Выход для наушников: φ3,5 мм. Слот для карты SD: SD-карта, SDHC-карта*, SDXC-карта* Совместимы со стандартом UHS-I / UHS II UHS Speed Class 3 для SDHC/SDXC карт памяти.

БЕСПРОВОДНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ

Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n, 2412–2462 МГц (1–11 канал), Wi-Fi / WPA / WPA2, инфраструктурный режим. Bluetooth: Bluetooth® 5.0 (Bluetooth Low Energy (BLE)).

ЗАЩИТА ОТ ПЫЛИ И БРЫЗГ*

Да * Устойчивость к пыли и брызгам не гарантирует, что не произойдет повреждение, если камера будет подвергнута прямому контакту с пылью и водой.

МОЩНОСТЬ

Батареи: Литий-ионный аккумулятор (7,2 В, 1200 мАч, 8,7 Втч) (в комплекте). Питание через USB, зарядка через USB-C. Время работы батареи (стандарт CIPA): Около 280 фотографий (задний монитор), 300 фотографий (LVF), 1050 фотографий (режим энергосбережения LVF*) с объективом H-FS12060 * В условиях тестирования, определенных компанией Panasonic на основе стандарта CIPA. Когда время перехода в спящий режим установлено на 1 секунду. Время непрерывной записи (видео) (*¹): 4K/30p: Около 90 мин с объективом H-FS12060. Реальное время записи (видео) (*¹): 4K/30p: 4K/30p: Около 45 мин с объективом H-FS12060.

РАЗМЕРЫ / ВЕС

Размеры (шир. x выс. x глуб.): Около 130,4 x 93,5 x 77,4 мм (только корпус, без выступающих элементов). Масса: Около 530 г (карта SD, батарея, корпус). Около 478 г (только корпус). Около 740 г (карта SD, батарея, объектив H-FS12060 в комплекте) (без крышки объектива и задней крышки объектива). Около 795 г (карта SD, батарея, объектив H-FSA14140 в комплекте) (без крышки объектива и задней крышки объектива).

РАБОЧАЯ СРЕДА

Температура работы: От 0℃ до 40℃. Влажность при эксплуатации: Относительная влажность от 10% до 80%.

СТАНДАРТНЫЕ АКСЕССУАРЫ

Стандартные аксессуары

Комплект DC-G97: Аккумулятор, ремень на плечо, крышка корпуса, крышка горячего башмака, крышка разъема батарейного отсека. Комплект DC-G9M2L / DC-G9M2M: Аккумулятор, ремень на плечо, крышка корпуса, крышка горячего башмака, крышка разъема батарейного отсека, крышка объектива, чехол для объектива, задняя крышка объектива. Инструкция по эксплуатации по продвинутым функциям доступна для загрузки на сайте технической поддержки продуктов LUMIX компании Panasonic с помощью компьютера, смартфона или планшета, подключенного к Интернету.